Informativa sul trattamento dei datipersonali
ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»)
Parte I – Utenti del sito www.roveda.it
La presente informativa riguarda i dati personali raccolti tramite il sito www.roveda.it, i suoi moduli e il canale WhatsApp indicato sul sito. Il trattamento dei dati dei clienti per la gestione di polizze, preventivi e sinistri è descritto nell’informativa clienti, consegnata al momento della stipula. L’uso di strumenti di tracciamento nelle e-mail inviate ai clienti è descritto nella Parte II; l’uso di strumenti di intelligenza artificiale nella Parte III. L’informativa non riguarda i siti di terzi raggiungibili tramite link.
Titolare del trattamento
Roveda Assicurazioni S.a.s. di Roveda Luca e C., Via Renato Cuttica 40/A, 20025 Legnano (MI), P.IVA 08015190153, iscritta al RUI sez. A n. A000079543 dal 26/03/2007, tel. 0331 548431.
Per qualsiasi richiesta sulla privacy: comunicazione@roveda.it – PEC roveda@pec.roveda.it.
Responsabile della protezione dei dati (DPO)
Il Titolare non ha nominato un DPO, non ricorrendo i presupposti dell’art. 37 GDPR. Per ogni
questione relativa ai dati personali è possibile scrivere ai recapiti indicati al punto 1.
Quali dati trattiamo
- Dati di navigazione. I sistemi del sito acquisiscono automaticamente alcuni dati tecnici, come indirizzo IP, tipo di browser, data e ora di accesso e pagine visitate. Sono usati per il funzionamento e la sicurezza del sito.
- Dati inviati tramite i moduli «Contatti» e «Invia Documenti». Nome, cognome, recapiti, contenuto del messaggio ed eventuali documenti allegati.
- Dati inviati tramite WhatsApp. Numero di telefono, nome del profilo e contenuto dei messaggi scambiati con il numero WhatsApp Business dell’agenzia.
- Dati raccolti tramite cookie e strumenti di terze parti. Sono descritti nella Cookie Policy pubblicata sul sito.
Dati particolari. Il sito e il canale WhatsApp servono solo per richieste di informazioni, preventivi e contatti. La invitiamo a non inviare con questi canali dati relativi alla salute (ad esempio certificati medici o denunce di sinistro con dati sanitari) o altri dati particolari (art. 9 GDPR). Se dovessero
pervenirci, li cancelleremo, salvo che siano necessari per un rapporto già in essere: in tal caso ci metteremo in contatto con lei per indicarle il canale corretto.
| Finalità | Dati | Base giuridica |
|---|---|---|
| Rispondere a richieste di informazioni, contatto o preventivo | Moduli, WhatsApp | Esecuzione di misure precontrattuali adottate su sua richiesta (art. 6.1 lett. b) GDPR) |
| Ricevere e gestire documenti relativi a un rapporto assicurativo già in essere | Modulo «Invia Documenti», | Esecuzione del contratto (art. 6.1 lett. b)) e adempimento di obblighi di legge (art. 6.1 lett. c)) |
| Funzionamento e sicurezza del sito, prevenzione di abusi e spam (incluso Google reCAPTCHA) | Dati di navigazione | Legittimo interesse del Titolare alla sicurezza dei propri sistemi (art. 6.1 lett. f)) |
| Statistiche di utilizzo del sito (Google Analytics) | Cookie e dati di navigazione | Consenso (art. 6.1 lett. a) GDPR; art. 122 D.Lgs. 196/2003), espresso tramite il banner |
| Visualizzazione della mappa delle sedi (Google Maps) | Cookie e dati di navigazione | Consenso, espresso tramite il banner |
| Adempimento di obblighi di legge (normativa assicurativa e IVASS, antiriciclaggio, fiscale) e richieste delle autorità | Tutti i dati necessari | Obbligo di legge (art. 6.1 lett. c)) |
| Accertamento, esercizio o difesa di diritti in sede giudiziaria | Tutti i dati necessari | Legittimo interesse (art. 6.1 lett. f)) |
I dati raccolti tramite il sito e WhatsApp non sono utilizzati per finalità di marketing. Eventuali comunicazioni commerciali sono inviate solo a chi è diventato cliente, secondo quanto indicato nell’informativa clienti. Non sono effettuati processi decisionali automatizzati né profilazione (art. 22
GDPR). Se intendessimo trattare i dati per una finalità diversa, la comunicheremo prima del nuovo trattamento (art. 13.3 GDPR).
5. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per rispondere alla sua richiesta: senza di essi non potremo dare seguito al contatto. Il conferimento degli altri dati è facoltativo. I dati di navigazione sono acquisiti automaticamente. Il consenso ai cookie non tecnici è facoltativo e il rifiuto non impedisce la navigazione del sito.
6. Modalità del trattamento e destinatari
I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, con misure tecniche e organizzative adeguate (artt. 5 e 32 GDPR), da personale autorizzato dell’agenzia e istruito ai sensi dell’art. 29 GDPR e dell’art. 2-quaterdecies D.Lgs. 196/2003. Non sono diffusi.
Possono venirne a conoscenza, per le sole finalità indicate:
| Destinatario | Ruolo | Attività |
|---|---|---|
| Officinaidee adv S.r.l. (Italia) | Responsabile del trattamento | Gestione tecnica e hosting del sito |
| Google Ireland Ltd (gruppo Google LLC) | Fornitore di servizi terzi | Google Analytics, Google Maps, reCAPTCHA |
| WhatsApp Ireland Ltd (gruppo Meta Platforms Inc.) | Fornitore del servizio WhatsApp Business; tratta i dati anche in autonomia, secondo la propria informativa | Gestione dei messaggi WhatsApp |
| Microsoft Ireland Operations Ltd | Responsabile del trattamento | Posta elettronica aziendale (Microsoft 365) |
| Anthropic Ireland, Limited (servizio Claude) | Responsabile del trattamento | Strumento di intelligenza artificiale usato dal personale per gestire le richieste, con dati pseudonimizzati (vedi Parte III) |
| Subagenti e collaboratori iscritti alla sezione E del RUI | Responsabili del trattamento, che operano secondo le istruzioni del Titolare | Gestione della richiesta per la sede di competenza |
| Imprese di assicurazione mandanti | Titolari autonomi | Elaborazione di preventivi e quotazioni |
| Consulenti e professionisti (legali, fiscali, compliance) | Titolari autonomi o responsabili | Assistenza al Titolare, nei limiti necessari |
| Autorità pubbliche e di vigilanza (es. IVASS, autorità giudiziaria, Guardia di Finanza) | Titolari autonomi | Adempimento di obblighi di legge |
L’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento è disponibile su richiesta ai recapiti del punto 1.
7. Trasferimento dei dati fuori dall’Unione europea
I dati sono conservati in Italia o nell’Unione europea. L’uso dei servizi Google, WhatsApp e Microsoft 365 può comportare il trasferimento di dati negli Stati Uniti verso Google LLC, Meta Platforms Inc. e Microsoft Corporation. Tali società aderiscono al Data Privacy Framework UE-USA, oggetto della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa si applicano le clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione (art. 46 GDPR).
Copia delle garanzie adottate può essere richiesta ai recapiti del punto 1. Per i trasferimenti legati agli strumenti di intelligenza artificiale, incluso il servizio Claude di Anthropic, si rinvia alla Parte III.
8. Periodo di conservazione
| Dati | Durata |
|---|---|
| Dati di navigazione e log del server | 90 giorni, salvo necessità di accertamento di illeciti |
| Dati dei moduli conservati nel database del sito | 90 giorni dalla ricezione, poi cancellazione automatica: i dati sono usati solo per dare seguito alla richiesta e sono gestiti tramite la posta elettronica aziendale |
| Richieste di contatto o preventivo non seguite da un contratto (e-mail e WhatsApp) | 24 mesi dall’ultimo contatto |
| Richieste seguite dalla stipula di un contratto | Secondo l’informativa clienti (di regola 10 anni dalla cessazione del rapporto: art. 2946 c.c.; art. 31 D.Lgs. 231/2007) |
| Documenti inviati per rapporti già in essere | Come il fascicolo del rapporto a cui si riferiscono |
| Cookie | Vedi la Cookie Policy |
Alla scadenza i dati sono cancellati o resi anonimi. Restano salvi i tempi più lunghi imposti dalla legge e, in caso di contenzioso, la conservazione fino alla sua definizione e alla scadenza dei termini di impugnazione.
9. Diritti dell’interessato
Può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR: accesso ai dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse. Può revocare in ogni momento il consenso prestato, ad esempio modificando le
preferenze sui cookie; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento svolto prima.
Le richieste vanno inviate a comunicazione@roveda.it o a roveda@pec.roveda.it. Risponderemo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento, prorogabile di due mesi nei casi di particolare complessità (art. 12.3 GDPR).
10. Reclamo all’autorità di controllo
Se ritiene che il trattamento violi la normativa, può proporre reclamo al Garante per la protezione dei
dati personali (www.garanteprivacy.it – Piazza Venezia 11, 00187 Roma), ai sensi dell’art. 77 GDPR,
o ricorrere all’autorità giudiziaria.
11. Sede di Varese – Assieurope S.r.l.
La sede di Varese indicata sul sito fa capo ad Assieurope S.r.l., società distinta da Roveda
Assicurazioni S.a.s. e titolare autonomo dei dati che tratta. Per i rapporti con quella sede si applica
l’informativa di Assieurope S.r.l., disponibile presso la sede stessa.
12. Aggiornamenti
La presente informativa può essere modificata. La versione in vigore è sempre pubblicata su questa
pagina.
Parte II – Comunicazioni via e-mail ai clienti e strumenti di tracciamento
Roveda Assicurazioni S.a.s. invia comunicazioni via e-mail ai propri clienti tramite il gestionale OMNIA, fornito da SIA S.p.A. in qualità di responsabile del trattamento (art. 28 GDPR). Con il servizio MAIL+ inviamo soprattutto avvisi di scadenza e altre comunicazioni di servizio e,
occasionalmente, comunicazioni informative ai clienti che hanno prestato il consenso alle comunicazioni commerciali. Queste e-mail possono contenere un pixel di tracciamento, che rileva se e quando il messaggio viene aperto e, in forma aggregata, l’area geografica approssimativa, il
programma di posta, la piattaforma e il sistema operativo.
- Comunicazioni di servizio (ad esempio avvisi di scadenza e adempimenti contrattuali): il pixel serve a verificare che lei abbia ricevuto comunicazioni rilevanti per il suo rapporto assicurativo, come previsto dalle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali (provvedimento n. 284 del 17 aprile 2026).
- Comunicazioni informative e commerciali: il pixel misura l’efficacia delle comunicazioni ed è attivo per i clienti che hanno prestato il consenso alle comunicazioni commerciali.
Le e-mail inviate direttamente dai nostri uffici non contengono pixel di tracciamento.
Come disattivare il tracciamento. In ogni e-mail inviata con MAIL+, il collegamento nel piè di pagina le consente di disiscriversi con un clic: non riceverà più comunicazioni informative e commerciali e il tracciamento verrà disattivato. Può anche chiedere in qualsiasi momento di disattivare il solo tracciamento scrivendo a comunicazione@roveda.it. La disattivazione non incide sulle comunicazioni relative alle sue polizze.
Per il trattamento dei dati relativi a polizze, preventivi e sinistri si rinvia all’informativa clienti. Per i diritti dell’interessato e il reclamo al Garante valgono i punti 9 e 10 della Parte I.
Parte III – Informativa integrativa per i clienti: uso di strumenti di intelligenza artificiale
La presente sezione integra l’informativa clienti consegnata al momento della stipula. Il personale dell’Agenzia può utilizzare strumenti di intelligenza artificiale a supporto della propria attività, ad esempio per redigere comunicazioni, sintetizzare o analizzare documenti e preparare confronti tra
preventivi. Ogni contenuto è verificato da personale dell’Agenzia. Gli strumenti non adottano decisioni sui clienti, sulle polizze o sui sinistri, e non sono usati per valutare o liquidare i sinistri.
Sono trattati solo i dati necessari alla singola pratica. Nel servizio Claude i dati sono inseriti in forma pseudonimizzata. I dati relativi alla salute sono trattati solo con gli strumenti Microsoft 365 e solo per la gestione dei sinistri, sulla base del consenso già prestato. Le finalità e le basi giuridiche restano quelle indicate nell’informativa clienti.
I fornitori operano come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) e non utilizzano i dati per addestrare i propri modelli: Microsoft Ireland Operations Ltd (Microsoft 365 e Copilot, con dati conservati nell’Unione europea) e Anthropic Ireland, Limited (servizio Claude). I dati del servizio
Claude possono essere trattati negli Stati Uniti, dalla capogruppo Anthropic, PBC e dai sub-responsabili di Anthropic, sulla base delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea (art. 46 GDPR). Copia delle garanzie può essere richiesta ai recapiti del punto 1 della Parte
I.
I contenuti inseriti negli strumenti di IA sono cancellati a pratica conclusa e comunque entro 30 giorni.
I documenti finali sono conservati secondo l’informativa clienti. Per i diritti dell’interessato e il reclamo al Garante valgono i punti 9 e 10 della Parte I.
Le informazioni sui trasferimenti di dati contenute in questa sezione integrano e, ove diverse, aggiornano quelle dell’informativa clienti.
Versione 1.0 – ultimo aggiornamento: 20 novembre 2026.


